坏了坏了这下好了vs好了好了这下坏了!网友调侃留学生先别高兴太早
近日
一名来自河南医药大学的留学生
分享了自己
中文水平考试五级的成绩报告
并配文表示
“可能是河南医药大学
第一位通过汉语五级的国际学生”


但……等等
打开评论区
“画风”瞬间跑偏
怎么有点
让人摸不着头脑
网友纷纷表示:
“先别高兴得太早,请看题!”
“打开了一本名为《中文十级》的书”
(其实一共只有九级哈 网友夸张了)


网友们随即抛出
各式各样的中文俗语考验他
语文上说,一五一十
数学上说,二五一十
“嗯嗯……好像也没毛病”
(问题出在哪了呢)

“三个半小时,也是七个半小时”

“一根淀粉肠3块
两根淀粉肠5块”
贴近生活的计算题
↓↓↓
(谁馋了)

卖豆腐咯~
一块豆腐两块钱
或者说
两元一块豆腐
(这样是不是通俗易懂)

从没注意过
原来这些都是同一个字
(把这些词都默念了一遍,仿佛打开新大陆)

“今天我有急事,过两天再约”
(这下好了 真的还能约上吗)


是哪个在暑假考驾照的大学生
DNA动了
“当科目一突然开始攻击我……”

还有一部分网友
热衷于在评论区“出题”
“开开不开开?”
“开开”
“开不开”
“开不开就不开”
试着打开
结果发现打不开
最后选择不开了……

重点题目来了
请声情并茂地朗诵全文

真去换假牙了?
还是没去?
真去换了!

句句让人意外
却又在情理之中
(读完有点想笑)

长知识了
这说得完全在理

好了好了
这下坏了
这道题究竟应该选什么


压轴题登场
汉字顺序竟不影响阅读
恭喜!
你的中文练成了
出师!

相关阅读
今年1月31日,中文水平考试HSK3.0版本正式在全球多个考点开考。提起HSK考试,不少网友都称它为“外国人的四六级”。
此次升级到3.0版本的中文水平考试究竟考什么?难度比起以往有没有提升?为什么有越来越多的老外热衷于参加这门考试?
负责HSK在全球运营推广的汉考国际总经理李佩泽介绍,此次把中文等级从原来的6个等级升级为9个等级。
李佩泽:新旧HSK1-6全卷难度差异也并不大。新增的有一个大家可能会感觉难的,就是HSK的7-9级。这三个级别主要面向来华留学的硕、博学段的学生,以及运用中文开展学术研究等这样的高水平的中文学习者设计的,所以对于普通的外国中文学习者,HSK的高等也就是7-9级这三个级别确实有一定的难度。
根据要求,HSK达到4级才能符合来华留学的基本语言要求。李佩泽介绍,外国学习者感觉中文测试难,并不是语言知识难,而是与语言使用的场景不够熟悉有关。
正在江苏师范大学读大三的美国留学生陶海晨学了六年中文,目前HSK测试五级水平,她描述了自己学习中文的日常,就是沉浸式学习。
在全球,像陶海晨这样学习中文和使用的人累计超2亿人,近年来,中文水平考试规模持续快速增长,HSK全球合作考点已达1477个,覆盖168个国家,每年参加考试的人数已经接近85万人。
(综合自人民日报、中央广播电视总台中国之声)
