法语原版音乐剧《大鼻子情圣》首度来华,以当代视角吟唱跨越世纪的浪漫诗篇
5月13日下午,法语原版音乐剧《大鼻子情圣》在上海文化广场举行媒体见面会。从14日晚开始,法兰西风情将席卷上海文化广场,音乐剧《大鼻子情圣》将在此迎来中国首演,连演五场。

这部改编自19世纪法国剧作家埃德蒙·罗斯丹同名经典诗剧的音乐剧力作,以当代视角重新诠释那段关于爱情、才华与尊严的永恒诗篇,为观众献上一场跨越时空的浪漫盛宴。
从蔚蓝海岸到沪上舞台
《大鼻子情圣》被誉为“19世纪法国戏剧巅峰”,原著以隽永的诗意与深挚的情感征服了一代又一代读者与观众。此番以音乐剧形式全新呈现,创作团队在保留浪漫内核的基础上,大胆进行叙事重构与艺术焕新。
音乐剧《大鼻子情圣》并未将时间固守于17世纪,而是把故事巧妙地置入一个充满怀旧气息的艺术家世界:西哈诺化身为一名才华横溢却敏感内敛的词曲作者,罗克珊是心怀芭蕾舞者梦想的女孩,克里斯蒂安则是初出茅庐的年轻歌手。在全新编排的音乐与舞蹈中,经由“讲述者”的视角,被注入更具当代感与生命力的表达。

该剧的词曲由曾参与打造《太阳王》《摇滚莫扎特》等经典法语音乐剧的菲利普·哈腾伯格与斯特凡·布鲁内罗联袂执笔。两人将原著细腻的文字转化为风格多变、情感层次丰富的歌曲,尤其赋予了男主角西哈诺的独白以深沉激昂的旋律。
本剧由制作人吉尔·马萨拉执导,这支扎根于法国尼斯的创作团队,将南法特有的热情与阳光注入作品,使整部剧目既保留了法语音乐剧一贯的精致绚烂,又散发出自由奔放的艺术气息。
值得一提的是,此番中国巡演,创作团队对作品进行了深度焕新——在原有呈现基础之上打磨精进,专门为角色谱写增添了两首全新歌曲,《真爱只有一次》(On aime qu’une fois – Récitante)和《我的爱永存》(Je m’efface à jamais – Cyrano)。

明星卡司耀目集结
此次领衔主演西哈诺一角的,是中国观众极熟悉的法语音乐剧明星洛朗·班。这位被喜爱他的中国观众亲切称为“老航班”的实力唱将,以其醇厚华丽、富有磁性的嗓音积累了极高的声誉。

在此次演出中,洛朗·班用他极具辨识度的声音演绎西哈诺的孤独与深情。而他生活中的伴侣琪娅拉·迪·巴莉也携手加盟,在剧中饰演串联起整个故事的讲述者,这也是二人首次在中国舞台上联袂出演音乐剧。
剧中各主要角色的扮演者同样实力出众。罗克珊的饰演者约瑟芬娜·科索莱托是一位兼具出色唱功与灵动表演的优秀演员,其嗓音婉转悠扬,演绎中透露出的纯真与坚韧恰如其分地贴合了这位心怀芭蕾梦想的女性角色。
克里斯蒂安的饰演者罗曼·多斯桑托斯声音质感清澈明亮,与角色初出茅庐、热血真诚的年轻歌手形象相得益彰。

西哈诺的另一位饰演者格雷戈里·本舍纳菲是法国戏剧界备受瞩目的实力派演员,曾凭借精湛表演获得法国戏剧最高荣誉“莫里哀奖”提名。德·吉什的饰演者贝尔特朗·博尔戈尼奥内同样在法语音乐剧舞台深耕多年,其嗓音浑厚而富有戏剧张力。
这支汇聚了法语音乐剧界顶尖实力的演员阵容,以各自独特的艺术气质,共同为中国观众呈现一场关于爱情、才华与尊严的深情咏叹。
文字丨记者 何晶
图片丨主办方提供
