十五运会会歌《气势如虹》粤语版监制崔轼玄:粤语版本有侠气
10月25日,中华人民共和国第十五届运动会会歌《气势如虹》粤语版MV正式发布。歌曲由中国音乐家协会副主席、深圳大学金钟音乐研究院院长何沐阳作曲,梁天山、何沐阳、崔轼玄作词;MV由粤港澳三地歌手古巨基、曾舜晞、罗嘉豪联袂演绎。
《气势如虹》普通话版和粤语版各有特色。粤语版铿锵有力,多了一份侠气,受到不少网友的夸赞。当天,歌曲监制兼作词崔轼玄接受羊城晚报采访,分享粤语版会歌的创作故事。
谈及打造《气势如虹》粤语版的意义,崔轼玄表示,首先是因为全运会在粤港澳举办,应该有一首粤语版的会歌。而何沐阳创作的会歌旋律铿锵有力,非常适合做粤语版本:“粤语本身就有音乐性,词跟旋律结合能产生特别的化学作用,更能展现运动的拼搏向上精神。”
崔轼玄是北方人,但他坦言深受粤语文化滋养,近年在珠海成立音乐公司后,也有意推动粤语歌的创作。《气势如虹》的粤语歌词颇有气势,“浪潮动”“痛快”“寻梦”等意象,不禁让人想起港乐黄金年代的一批武侠歌曲。崔轼玄与广东著名音乐人梁天山合作,对歌词反复打磨,细节中融入大湾区地域文化印记。他尤其满意整首歌第一句“南海风过浪潮动”:“这句词非常有岭南特色,跟旋律结合后,有种《男儿当自强》的感觉。我们构思这开篇一句的时候,真的推翻了很多想法,最终定下如此精炼的一个句子。”
制作上,《气势如虹》粤语版也作了微调,混音时更突出中国风元素,如弹拨乐器、古典节奏等,让这首歌更有豪迈洒脱的气势“现代的运动如果对应到古代,可能就是武侠了。作为全运会的会歌,我们希望在现代节奏和中国风之间做一个平衡,所以诞生了现在这个版本。”值得一提的是,崔轼玄特地找了广东本地的资深混音师深吉来操刀粤语版,让这首歌更对味。他还透露,《气势如虹》粤语版还计划推出融合粤剧元素的版本,“希望能通过这首歌,更好地展现岭南文化的魅力”。
《气势如虹》普通话版由王一博演唱,粤语版则邀约了粤港澳三地歌手——广东的曾舜晞、香港的古巨基和澳门的罗嘉豪演唱。

崔轼玄对三位歌手的表现给予高度评价。他称赞古巨基非常专业,棚里几遍就迅速找到状态,仅用了一个小时左右就完成录音,“他负责唱第一句,那种力量感一下就抓住观众的注意力”。而广东代表曾舜晞虽然是演员出身,但崔轼玄对他的实力非常认可:“他的演唱实力很棒,而且有丰富的音乐经验,录音时也非常认真投入。”澳门歌手罗嘉豪同样贡献出令人印象深刻的演绎,在粤语歌上颇有掌控力。
对于《气势如虹》粤语版,崔轼玄期待这首歌能超越体育赛事的生命周期,成为一首像《红日》那样的励志代表作。“‘气势如虹’这四个字特别适合给大家互相祝福鼓励。前段时间《大展鸿图》很红,希望以后大家的祝福词会变成‘气势如虹’。”
文、图 | 记者 胡广欣
