在5月15日凌晨结束的WTA1000罗马站女单1/4决赛焦点战中，郑钦文以2比0战胜了萨巴伦卡，终结了对后者的六连败。两人首度在红土赛场交手，郑钦文展示了更强悍的技战术以及稳定的心态，最终“翻山”成功。

来自白俄罗斯的萨巴伦卡在左前臂内侧有一个做咆哮状的猛虎纹身，而她的击球就如同这头下山的猛虎，具有十足的压迫感。她球风凶狠，击球力量大，力量与侵略性并存。“我知道萨巴伦卡是硬地场上最强的球员之一。但如果想要成为最好的球员，你需要越过面前的山峰，对我来说，萨巴伦卡就是其中的一座山峰。”郑钦文曾经这样说。

此前六次交手，郑钦文次次都落下风，仅在2024年的武网决赛中拿到过一盘。六次失利的过往无疑给金花的第七次对决带来了心理上的压力，然而这都被郑钦文一一化解，最终笑到了最后。

整场比赛郑钦文发球状态出色：她全场保持54%的一发成功率，虽低于对手，但一发得分率高达82%，碾压了萨巴伦卡的59%，且发出了4记ACE球，其中一记超高的ACE球更是展现了其发球威力，为自己的得分和保发奠定了基础。

在关键球的处理上郑钦文也毫不逊色：第一盘前四局连续两次拯救破发点，打击了萨巴伦卡的自信心；第二盘第八局在落后的情况下连得2分挽救破发点并保发，让萨巴伦卡失去了翻盘的信心。

除此之外，郑钦文在底线相持占据上风，她通过底线长球、贴身球来调动对手，主动变线，改变弱点，增加了对手犯错的机会，萨巴伦卡全场27次非受迫失误中，19次来自3拍以上对抗，暴力打法难以发挥。

事实上这次胜利的另外一大成功因素得益于红土作战。众所周知，郑钦文擅长红土作战，而此役是两人在红土的首次交锋，郑钦文将红土的慢节奏转化为武器，用高转速上旋球制造高弹跳，迫使对手陷入多拍相持。“我比她更加擅长于打长回合的球。因为她的打法更偏向于一发以及之后的衔接。当比赛进入到三四拍的状态，从数据上看我是更占有优势的。包括在硬地上也是一样的，红土的话拉大了这个优势。”赛后复盘，郑钦文也提到了红土作战的优势。

过往的交手经历肯定会让郑钦文背负心理压力，但此次比赛她表现得冷静与坚定，心态更加成熟稳定。她将萨巴伦卡当作普通对手，不受对手强大气场所影响，专注于自己的比赛节奏，凭借稳定的发挥掌控了比赛局面。

以上种种都是这场完胜的关键因素。郑钦文可以在巴黎奥运会击败斯瓦泰克，也可以在罗马击败萨巴伦卡。成长从来不是一帆风顺，进步也不会是一蹴而就，就像那句老话“罗马不是一天建成的”。郑钦文的成功不是运气，而是实力的体现。保持自我更新，人生就永远有新故事可以讲。

在此之前郑钦文曾经把萨巴伦卡形容为一座“大山”，而在第七次交手终于“翻山”成功后，她在社交媒体发文：“山海皆可平。”

接下来郑钦文将在半决赛对阵美国选手高芙，金花的“翻山”之旅，还在继续。

文 | 记者 龙希

图 | 视觉中国